Citiraj:
Originally posted by MadBoY
Pravim titlove s ovim programom. Sad se nekako stvorio problem da nela HR slova zamijeni ? ( upitnik ) Kako to popraviti. Prije mi je samo u programo bio upitik a kad spremim prijevod sve je bilo dobro. Sada kad spremim taj upitik ostane.
Help.
|
Neznam ali šo koristiš taj program? S njim ripaš ili prevodiš titlove ili oboje? Ja osobno ripam s Subriperom. On mi je za sad zakon.
A ovo je moguče ako si nešto prtljo po postavkama za jezik i lokaciju(generalnim). Imaš sva hrvatska slova-č,ć,ž,š?