Druga strana je počela vikat overload, di mi je ono ... trebati će malo vremena dok se snađe ...

Da, upravo tako, možda je koju sekundu duže prvi put otvarao neki od kanala za koji treba "otključavanje",
kasnije ide dosta glatko.
Nemoj da sad moram uspoređivati via Kaon ili via CAM, moguće da je sitno brže via CAM (šta je i normalno).
Još jedan dodatak, ako vam "fali" prevod onda provjerite postavke u TV za Subtitle i preferencijalni jezik (ja sam za sva 3 stavio primarni Hrv i sekundarni Eng).