imam isti TV i imao sam identican problem kada sam koristio UHD film preko usb 2.0 sticka. ( nisam imao priliku pokusati sa usb 3.0 )
sto se titlova tice zar to ne mozes rijesiti preko npr. VLC playera
kada odaberes vanjski file za titlove ( Select subtitle file ) on ti ga nece automatski pokrenuti, nego moras onda ici u
"Subtitles" i bit ce ti tamo za odabrati uz defaultni integrirani Portugalski