[Manuel Calavera]

Nvidia nema ništa s time što hr ima 25% porez

Od tipa koji je to radio (formirao cijene u hr) - Dolar množiš sa 7 "zbog gubljena love u konverzijama iz $ u € pa iz € u kn" (jer mi uvozimo iz EU, a ne iz SAD-a)

699x7= 4893 x 1.25 (25% porez) = 6116kn + 2-10% marže trgovca (koja btw uopće nije visoka kao što neki misle)

Isto govori i tip iz njemačke

Okay let me explain with clear numbers:
$699 (This is the USD MSRP without any tax) at today's exchange rate is 623 euro. Companies always add more on top for exchange rate headroom, but for the sake of raw numbers, let's keep it at 623 Euro.
In the case of Germany, there is at least 19% VAT, so with VAT, we're looking now at 747 Euro. Add all kinds of fees to this, that would exist in the EU, along with the headroom for exchange rates and a retailer profit, 789 Euro is now extremely plausible, which is the same as the FE retails for in Germany.
Convert this back to USD now, as you did and you're looking at $885 USD.
Now, this is the case only for Germany, other countries have different tax rates and extra taxes, fees, etc.