Postoji li način na opensubtitles isključiti debilne google translate prijevode? Mislim da oni automatski naprave google translate na HR, debilno, bolje mi je na engleskom čitati.
Titlovi.com ima jako, jako loše pretraživanje. Većinu serija ne nađe. Tek ako odeš na ručno, onda nađe. Vjerovatno doslovno pretrage shvaća, a nazivi datoteka su često kobasica sa puno toga.