Zvučnik bi se kao studijski monitor trebao kvalificirati u prvom redu što linearnijom (ravnijom) frekvencijskom karakteristikom, a iz praktičnih razloga (smještaj u tonskom studiju) radi se uglavnom o bookshelf kutijama, ergo ravni frekvencijski odziv je moguć jer se i ne gađaju doljnje oktave.....
Kako je to jedna od karakteristika koja bi trebala odlikovati i kućni hi-fi zvučnik, ne vidim nužno u oznaci "studio monitor" oznaku nekvalitete.
Dapače, dobar dio vrhunskih proizvođača ima korijene u studiju (ATC, PMC, američki teškaši čak kao Wilson), jer se i većina ozbiljnih konstruktora tijekom svoje karijere barem povremeno motala po studiju.....
Dobar zvuk bi trebao biti dobar zvuk, a u čemu je stvar da su neki od studijski monitora
postali i legendarni kućni uređaji (BBC 3/5 recimo) a drugi nisu - ne znam, samo znam da ih ima ne mali broj koji provjereno dobro funkcioniraju i u netretiranim uvjetima dnevne sobe, bili oni aktivni ili ne.....