Moram priznat da nisam bas shvatio sto te zapravo muci (previse teksta za kasni sat), ali nesto mi nije jasno - ako imas jednu datoteku (CSV, ali nebitno u ovom slucaju), ona moze imati samo jedan encoding. Tako da, ako sam te dobro shvatio, tvoja teorija o tome da su odredjeni dijelovi datoteke u jednom a neki drugi u razlicitom encodingu jednostavno ne stoji i problem je negdje drugdje.
Mozda da sazmes problem u nekoliko recenica sa use caseom, jer evo, ni nakon drugog citanja mi nije bas najjasnije, cinjenica je da nisam Bog zna kako pametan, ali ono...
