Jesi oznacio pri instalaciji rutorrent addon? Ako nisi zatrazi sad naknadno kroz support.
A za fajlove sa servera uvijek moras koristiti ftp klijent, drugacije nejde. Ali dao sam ti gore prijedlog koji bi ti pretpostavljam odgovarao s obzirom na stanje ono na poslu. To ti je sasvim dobro rijesenje po meni, portable ftp klijent na usb i samo sibaj na poslu
