Pa obično je da si u postavkama titlova na televizoru naštelaš da su hrvatski, ili central european ili kod CP1250. Ono, bar samsung i lg nemaju problema s čitanjem titlova. U principu manje više svi danas čitaju titlove normalno uz poteškoće u nekim situacijama na philipsu i panasonicu.