Imaš dvije greške

:
1. pročitaj vlookup sintaksu
http://office.microsoft.com/en-001/e...005209335.aspx
Obrati pozornost na:
Lookup_value The value to search in the
first column of the table array.
Znači tvoja join mora biti uvijek prva u array.u ne treća

.
2.
Drugo u formuli na slici pišeš X1&Y1 dok ti je tvoj join sa crticom između ... pa uračunaj i tu crticu

. Znači X1&"-"&Y1
Mislim da bi sa ove dvije korekcije trebalo radit ispravno.