[Nikky]

Teško da ćeš origigi konektor rastaviti jer su u 99.9% slučajeva zaliveni.
Nisi stavio sliku svoga al kad ga se pogleda odmah je sve jasno.
Tako da vjerojatno trebaš ocvikat na mjestu gdje prekida ili par cm od konektora i zalemiti jedan od ovih:
http://www.chipoteka.hr/artikl/2675/utikac-35mm-stereo
http://www.chipoteka.hr/artikl/2676/...m-stereo-metal

Ako nisi vičan lemljenju možeš uzeti ovo:
http://www.chipoteka.hr/artikl/6471/...5m-goobay-bulk
pa onda malo cvikaš, "zamotaš" i izoliraš ...