Zvučat će glupo, ali probaj s kraćim kabelom.
Imam dva 3.5" i jedan 2.5" u USB 3.0 kućištima. Za ovaj 2.5" sam odmah kupio kabel od 2m da ga provučem oko stola pa da ga mogu lakše spajati po potrebi. S originalnim od jedva metar sve radi super, čim stavim duži kabel, disk se više ne vidi u Windowsima.
Kod 3.5", probao sam s USB 3.0 produžnim kabelom, isto ništa.
Spojim sve to na USB 2.0 port, odmah se vide.