prvi put mi se to dogodilo u zadnjih dvije godine, no prvi puta je .iso u pitanju.
titlovi su skinuti, to vidim jer u .iso ima 5 pred-učitanih titlova koje vidim u izborniku (dakle original titlovi od filma) subtitles 5/5.
kada skinem srt preko nekog source-a, onda se poveča na 6/6 i 7/7 itd. ali se ne ispisuju.
EDIT: probao sa drugim .iso filmom i uspjelo je. Skinuo ih lokalno i učitao bez problema.