Problem riješen. Uopće nije bio problem u nikakvim postavkama. Poanta je u skinu. U folderu gdje inače držim .adr fajlove, našao mali podsjetnik za sebe, ime najboljeg skina. Skinuo taj skin, i sva slova normalno vidljiva. Dakle problem je u operi i temama i skinovima koji ne prikazuju dobro slova ak izabereš gornji bookmarks bar. Koja glupost...
Inače, skin je ovaj;
http://my.opera.com/community/custom...info/?id=10282