prema mojim iskustvima, to nema veze s cacheom već je to bug u firefoxu... i to je službeno, nakon izlaska verzije 1.0 vidio sam na bugzilli masu postova o tome. čini mi se da je službeni stav da je podrška za offline mode neslužbena, tj. fiktivna.
iskreno, čudi me što se nitko dosad nije žalio na to. imho to je glavni (a vjerojatno i jedini) razlog zašto se za ff može reći da je user-unfriendly za dial-up usere.