Probaj iskopat opciju u ATI drajveru da ne koristi / "sluša" EDID sa monitora.
Svakako pazi da šalješ refresh 60 Hz, mnogi zaborave taj detalj u prelasku sa crt monitora na lcd. Ista je stvar sa rezolucijom, po spesc trebao bi podržavati do 1600 x 1200.
Spoji stari crt, namjesti 1024x768 @60 Hz pa na isti izlaz potom spoji lcd.