imao sam ovakav problem sa britanskim i talijanskim utikačima... naime, kupio sam u italiji davno nešto a njihov utikač ima 3 igle u ravnini... precvikao sam ga, abizolirao žice i spojio naš utikač ... potpuno isti slučaj s britanskim... cijena radova 10 -ak kn... jedino što te sprječava u ovome je ako aparat radi samo do 110V , inače možeš i sam to napraviti, samo dobro izoliraj sve... ako ne radi na 230V onda moraš nabavljat adapter nažalost