pa Shepard nije umro i "oživljen" nego je bio u komi/teško ozljeđen nakon rušenja Normandy. Ako sam dobro shvatio , pokupili su ga i lječili Cerebrusi. A ono skeniranje s mišem je meni osobno bilo puno lakše nego navažanje po planetima koji su bili identični skoro.

edit: vidi stvarno je, nisam tak shvatio kad sam igrao " . After a suit breach, Shepard dies of asphyxiation and his/her body is pulled into the orbit of a nearby plane"