A floppy hw emulator can basically do what a floppy can do...
You can't expect it to behave as a standard USB key...
If, using real floppy disks, you have to load/save data on more than
one single floppy disk,
THEN using an emulator, you have to load/save
data on more than
one single virtual floppy disk.