Nakon neprekidnih pola sata buljenja u kod i ispisivanja istog query-a ispod dotičnog, skužio sam da imam dvije greške.
1. Umjesto VALUES napisao sam VALEUS (naravno nakon ispravka opet ista stvar
).
2. Jedan jednostruki navodnik s krive strane zagrade.
Hvala vam svima na pomoći i brzim odgovorima.