dakle,, zelio bih izvuc titlove, kolko je to moguce, iz avi filea,,,
naso sam onaj program AVISubDetector i mogu rec da je soft stvarno ok,, a(ak neko ima bolji,, otvoren sam za prijedloge..)
eh sad,, posto mi slika u aviju i nije neka savrsena, razmisljao sam da u vdubu s nekim filterima pokusam izraziti sto vise subtitlove,,,,
snimano je s hrtt-a... dakle zanima me s kojim filterom mogu pojacata, izraziti titlove a da se okolina zatamni,,, mislio sam s kontrastom, al dal postoji koji filter koji bi detekirao npr. bijelu boju i naglasio sve oko nje, dok tamnije boje i drugo bi jos vise zatamnio.....
ili mozda koji drugi nacin?=??
thx