Buduci da za OS X nema solidnog hrvatsko-engleskog rjecnika (ili ja neznam za nijedan) odlucio sam napraviti modul za Dictionary koji je vrlo dobro integriran u sam sistem. Bazu prijevoda sam generirao iz EH.Txt datoteke.


Instalacija je jednostavna, treba samo raspakirati arhivu i kopirati
English-Croatian.dictionary u
/Library/Dictionaries ili u
~/Library/Dictionaries. Nakon toga u postavkama Dictionary.app-a treba maknuti i ponovo staviti kvacicu na
English-Croatian kako bi se korigirala com.apple.DictionaryServices.plist datoteka i time EH rjecnik postao aktivan.
Napomena: Rjecnik radi normalno na 10.6, za 10.5 nisam siguran, kod mene u virtualnoj masini nije radio.
Neznam kolko forumasa koristi OS X, ali kritike i prijedlozi su dobrodosli
Download Link