De stavi debug log da ga pogledamo!
Probaj maknuti kvacicu sa "downmix-a" to ti je ono pojacaj nivo zvuka kod smanjenja broja kanala
Jel se ista stvar desava kod STEREO - DD - DTS downmix zvuka?
Mada mislim da je prije problem i rijesenje u Audigy driver postavkama