Problem je u mkvmerge ver.4.0.0 i noviji (ili WD fw. kako uzmeš

). Mora se isključiti "header compresion for audio and video tracs". U verziji 4.4.0. to imaš u opcijama za staviti pod default tako da si onda miran. Ili možeš upucati zadnji fw u WD (1.04.17) kojega ta opcija ne bi trebala smetati.