činč je
ovo, i mono je (ima samo jednu fazu i jednu nulu), tako da ti za stereo zvuk treba 2 činča (zbog 2 kanala (lijevog i desnog), jel)
ono što tebi treba je
muški 3.5mm stereo jack (poznat i kao "mala banana"

). uglv to se prodaje u dućanima s elektronikom i dođe cca 2 kn. odrežeš kabl od slušalica iznad mjesta gdje je pukao, ogoliš izolacije (nule smotaš skupa) i zalemiš na odgovarajuće kontakte (najduži je nula, ostala dva su faze-jedna lijeva jedna desna) od tog konektora kojeg si kupio.
L-konektor nisam vidio da negdje ima za kupit (ima u čipoteci ali ne 3.5 nego 6.3mm), možeš još pogledat u elmatisu koji je kod fera ili u kronosu koji je blizu cibone. ili možeš uzet neke slušalice koje ne koristiš i uzet njihov konektor i komad kabla i zalemit to na svoj (ali ovo je uvjerljivo najlošija opcija)
also mislim da ti pozlaćenost neće radit bogznakakvu razliku, barem ne za slušalice za mp3 player.