Pretpostavljam da je tvrdi disk spojen preko istog konektora, uzmi multimetar i izmjeri napone, srednje dvije su mase, lijeva i desna +5 i +12v
Prespoji žice na molex konektor, spoji pc snimač i vidi hoće li ga prepoznati. Takvi dvd uniti često koriste isti chipset i optički pickup kao u pc snimačima ali rade samo sa originalnim dvd unitom.
Ako ne proradi, otvori originalni snimač i pogledaj model pickupa, nakon toga proguglaš koji pc snimač koristi isti model (najlakše po modelu chipseta) i jednostavno ga prebaciš.
edit:
Na slici se vidi folija ispod snimača, vjerovatno 40 pinska umjesto 40 pinskog ide konektora. Ako je tako onda nemožeš jednostavno prilagoditi pc dvd snimač, preostaje jedino zamjena lasera ili kontrolera spindle motora ( dva najčešća kvara na bilo kojem snimaču)