imam fail na externom hard-u hard je u raw sistemu jer ga je formatirala televzija LCD koja podrzava raw sistem , kako da taj fail prebacim sa tog hard-a na drugi u kompjuteru jer sad kad spojim ovaj externi hard na windowse odma mi trazi format disk-a, hvala