Te "čudne" datoteke i direktoriji trebaju biti tu i nemoj ih ni slučajno brisati ili im mijenjati naziv.
Svoje datoteke "index.html", "subpage.html" i "style.css" stavi u direktorij "www".
Također foldere "img", "src", "lib" također prebaci u "www" direktorij.
Struktura mora ostati ista.
Ovaj di su ti psd fajlovi ne trebaš.
I onda bi sve trebalo raditi.
BTW vidim da su ti index.html i subpage.html teški preko 10 MB.
To je punoooo previše za web stranicu i jako sporo će se učitavati.
Pretpostavljam da nisi optimizirao slike za web?
U PS-u imaš opciju "save for web", pa stavi jpg i kompresiju na 60% ako su slike "šarene". Ako su boje ujednačene možeš i gif ili png.
Velike slike nebi trebale biti teže od 50-70 kb.
Eto.