Također Filezillu koristim.
Ali označi i uploadaj samo file u kojem si napravio promjenu, ne moraš sve.
Ako si uploadao na neki plaćeni hosting, oni često u svom panelu imaju editor, tako da ne moraš raditi promjene kod sebe pa upload nego direktno na hostingu odradiš sve.