Dodatno pojasnjenje panorami
Dakle nakon sta si ucitao film i subtitle ako hoces ispod subtitle mozes mijenjat ili sam napisat za neki film koji isti nema al to se nikom neda.
Ono sto si pitao : Nakon save as otvori ti se prozor sa 8 redova razlicitih formata tebi treba onaj u 2 redu i 6 stupcu dakle DVDSubtitle.
Pazi sad:ne stisci coustom format vec na ikonu DVDSubtitle klikni 2 puta misom kao kad otvaras neki prozor i onda ti se otvori novi prozor u koji upises novi naziv koji ce imati ekstenziju .sub koja tebi treba. Dakle obavezno otvori folder gdje ti je film i vidi tocno kako je zapisan naziv filma dal je npr.:
Bourne supremacy.avi
il
Bourne_Supremacy.avi
il
Bournesupremacy.avi
ili nesto slicno...
I upisi doslovno (samo bez onog .avi) u taj novootvoreni prozor dakle:
Bourne supremacy
ili
Bourne_Supremacy
ili
Bournesupremacy
Klikni na save i to je to. Dobio si .sub subttitle s identicnim nazivo kao i film.Nadam se da sam pomogao.