napravi capture direkt u onaj mpeg2 DVD kvalitete (max 6mbps, bla bla). Ak ti taj mpeg nema zvuka, onda nesto ne valja kod capturea.
ako pak gotovi dvd nema zvuka, onda nesto ne valja kod prebacivanja.
ako pak na kompu dvd ima zvuk, a na playeru ne, onda je mozda zvuk u nekom nepodrzanom formatu. ili ti je televizor na MUTE
