A "provam, provao" i slične stvari?
Ja još nisam čuo nikoga uživo da za probam kaže provam, premda sam kao vozač prošao veliku većinu lijepe naše, ali takvih stvari sam se načitao ovdje na forumu u izobilju.
Da budem iskren, tijekom školovanja i prije nego što sam stupio u kontakt sa internetom, nisam nikada imao problema sa gramatikom, no sad već pomalo i sam sebe uhvatim kako pišem kojekakve nebulozne stvari, pa čak i razmišljam dali se piše obadvije, obje, oboje ili pak nešto deseto, a sve zbog toga što je jednostavno način izražavanja po forumima neformalan i svatko piše kako mu se sviđa.
Ne predstavlja mi to problem, ali zna biti iritantno prilikom čitanja kakvih novinskih članaka u kojima autori redovito pokazuju svoju nepismenost.
Posljednje što sam pročitao, na šta sam se puknuo smijati je bilo u firmi, došla nam nekakva obavijest, tj. upozorenje o pravilima ponašanja ali je pisalo UPOZORBA....
Od kuda su to izvukli???