da javim, riješio sam problemčić i to na način da sam dodao još jedan red u boot.ini (copy/paste) i malo se poigrao metodom pokušaja i pogrešaka dok nisam našao točno na kojem disku (brojevi diskova i particija u disk manageru nisu isti oni koje se koriste i u boot.ini) mi je bio instaliran traženi OS.
možda nekom pomogne, hvala svima anyway

