Kako bih mogao da gledam divx film na linijskome playery htio sam titlove zalijepiti programom "AviSub" ali kod umetanja titla mi kaže da su neke rečenice predugačke (prevelik broj karaktera) tj da treba da smanjim broj karaktera na (ja mislim na 44) po jednome redu.
Kako da to uradim u Subtitle Workshopu ?