View Single Post
Staro 11.11.2009., 07:36   #1
Oranje
apsolventus
Moj komp
 
Oranje's Avatar
 
Datum registracije: Oct 2008
Lokacija: Marija Bistrica
Postovi: 147
Passolo prevođenje

Onaj tko je radio nešto s ovim programom, zna o čemu se radi, za ostale, program za lokalizaciju softvera (prevođenje menija, helpa...)

Radi se o ovome



znači prevesti sve prozore mogu (zeleno), ali izbornike i ovaj sidebar (crveno) ne. Da li netko zna gdje bi se to moglo skrivati, aplikacija je samo jedan exe koja se u taskmanageru pojavljuje dvaput, kao aplikacija i kao service
ima jedna linija kod prijevoda gdje se (čini mi se) poziva neka BaseApp, ali to je samo pretpostavka.
__________________
Oranje je offline   Reply With Quote