Nisam siguran da li možeš proći bez reenkodiranja videa, pa neka ti se javi netko tko to zna sigurno.
Ja se baš ne sjećam dobro

, jer sam se prije nekih pola godine zadnji put igrao sa time, ali malo čitanja helpa i brzo ćeš shvatiti.
Uglavnom, mislim da ćeš sa nekim od ovih programa
MKVtoolnix,
BeSweet i
HandBrake moći napraviti sve što ti treba sa MKV fajlovima (ili kombiniranjem tih programa)
E sad da li je to jednostavan način, ocijeni sam
