Stara grafička ti se neda popraviti, vjerojatno je krepala memorija.
Što se tiče kartice, s obzirom na konfu ovo što sam ti ja predložio će biti overkill, a i tako si rekao da se ne igraš baš previše.
Mislim da bi tebi onda bolje odgovarala neka Radeonka HD4770, em ima jako dobre performanse, em dosta malo troši.