Riješio sam problem s drugim kabelom. Prepoznao ga Win i instalirao se driver automatski. Instalirao ručno printer i odabrao taj virtualni USB port, uključio printer pooling i odabrao LPT1 port, share-ao printer, napravio .bat file da se pokreće sa aplikacijom (net use lpt1: \\comp_name\printer_name /persistent:yes) i proradilo printanje iz DOS-a bez ikakvih dodatnih programa.
Kod printanja iz Win dolazi do pucanja file, ali za to se koristi standardni USB printer.