Dobrodošao na PCE forum.
C particiju/disk ne možeš formatirati dok su Windowsi pokrenuti. To je kao da pokušavaš izvući stolicu/stolac na kojem sjediš, a to ne ide. Treba ti instalacijski CD Windowsa XP ili bilo kojih drugih Windowsa uz pomoć kojeg ćeš to napraviti.
Na podforumu Software > Operativni sustavi možeš pronaći postupak instalacije Windowsa XP u kojem je navedeno i formatiranje diska/particije.
http://forum.pcekspert.com/showthread.php?t=58748
Osim instalacijskog CD-a, možeš se poslužiti i nekim paketom bootabilnih programa kao što je Hiren's Boot CD, ali o tome drugom prilikom jer vidim da ti ni ovo gore ne ide.