PC Ekspert Forum - View Single Post

mrga · 20.11.2008., 08:15

Za početak izbaci dvd sa DVDShrinkom tako da ti ne splita vobove u 1gb fajlove, već u komadu, onda učitaš vob od filma u SubtitleWorkshop da provjeriš da li su sinkronizirani. Džaba ti sav trud ako na kraju skužiš da titlovi nisu dobri.

20.11.2008., 08:15	#5
mrga all you need is freeware Moj komp Datum registracije: Dec 2006 Lokacija: Stolica Postovi: 897	Za početak izbaci dvd sa DVDShrinkom tako da ti ne splita vobove u 1gb fajlove, već u komadu, onda učitaš vob od filma u SubtitleWorkshop da provjeriš da li su sinkronizirani. Džaba ti sav trud ako na kraju skužiš da titlovi nisu dobri. __________________ Ovo je potpis.