View Single Post
Staro 17.11.2008., 16:23   #6
generic
Premium
Moj komp
 
generic's Avatar
 
Datum registracije: Jan 2005
Lokacija: Zagreb
Postovi: 1,072
Citiraj:
Autor m4dm4n Pregled postova
To je sa pravopisne strane, a određene osobe sa FER-a mogu pričati što žele.
Zašto misliš da mu je to rekao netko s FER-a?

IMHO, računalstvo i računarstvo nisu istoznačnice, već bliskoznačnice: Računalstvo se bavi računalima više na praktičnoj, a računarstvo više na teorijskoj razini. Tako na FER-u vjerojatno nećeš naučiti kako mijenjati procesor, već ćeš naučiti nešto o samoj teoriji procesora. Primjer je čisto vizualizacijske priroda. No, to je samo moja mišljenje.

edit:
Iz rječnika:
računalstvo - znanstvena disciplina o obradi podataka elektroničkim računalima, djelatnost i djelokrug rada s računalima
računarstvo - djelatnost i djelokrug rada s računarom

quote s drugog foruma:
računar - čovjek koji računa; računarac
Istu definiciju navode Hrvatski pravopis Babić-Finka-Moguš (str. 270), Hrvatski školski pravopis Babić-Ham-Moguš (str. 138) te Anićev Veliki rječnik hrv. jezika (dohvaćen via HJP)

Slijedi dake računar + stvo = računarstvo.

Računalo je pak svugdje navedeno isključivo kao uređaj nad kojim se djeluje, i stoga oblik računal+stvo nije u duhu tvorbenih uzoraka jezika.

@m4dm4n:
Budući da na FER-u postoje moduli 'RačunaRska znanost' i 'RačunaLno inženjerstvo' rekao bih da moje razmišljanje nije daleko od istine, usprkos tome što to tebi ne odgovara.

Zadnje izmijenjeno od: generic. 14.01.2009. u 12:33.
generic je offline   Reply With Quote