Nisam te ništa skužio. Jesu li oba diska eksterna ili je samo jedan? Koji od ta dva ne radi? Ovaj što ne radi svakako probaj spojiti interno na matičnu ploču jer poruka USB device not recognized može značiti da je riknuo neki sklop u eksternom kućištu ili pak USB kontroler na matičnoj ploči.