Za to šta ti hoćeš napraviti ti treba wireless ethernet bridge
http://www.amazon.com/Linksys-WET11-.../dp/B000066JQU
Ili možeš jedan komp bežično spojiti na Buffala, a drugi na taj komp žično spojiti i pod Network Connections napraviti bridge između wireless i wired konekcija.