Pa reko sam ti postavljeno je na ISO-8559-2 jedno i drugo i zakvačen je "Use the default encoding in replys" a nije zakvačen "Apply the default encoding to all incoming messages" u fonts je postavljeno na Western da stvar bude smješnija i fakt mi nije jasno kako ti ne radi...
Ali ako su ti neki Windows-1250 enkodirani mejlovi u pitanju moguće da ti na njima nikad neće bit ispravno sa ISO-8559-2 međutim akko sam rekao, ako nije uznačeno ovo "Appy to all incoming..." moralo bi je prikazati u njenom defaultnom...
Ali imaš u viev character encoding listu kodnih stranica pa tu naslaži kaj ti treba u nju i onda probaj...