Heh, pojma nemam. U teoriji bi to trebalo raditi ovak: Vegas (u tvom slučaju premiere pljuc pljuc

) izbaci
dummy fajl koji serva frejmove iz premiere pljuc pljuc onda kad nek druga aplikacija otvori taj fajl, tak da bi kad ga otvoriš s vdubom uredno trebao vidjeti fajl onakav kakav bi bio da si ga automatski izrendao iz premiere pljuc pljuc, daklem sa svim efektima i tranzicijama. Sad zašto to kod tebe ne radi, pojma nemam.
Tehnički taj dummy fajl nije nekompresiran, već samo neka vrsta kontejnera u koji se servaju nekomprimirani frejmovi kad su zatraženi.
što se opcija u vdubu tiče, ako iz vduba samo bacaš u xvid, bez da stavljaš njegove efekte, onda stavi video na fast recompress.
Uglavnom, ako ti u virtualdubu odmah pokaže samo crni video, onda nešto ne valja s premiere pljuc pljuc ili debugmode frejmserverom.
EDIT: kak misliš ne dobiješ video koji šljaka normalno? kakav ti ispadne video?