Spajanje 2 avi filma i titla u jedan
 

imam DivX film koji je podijeljen na 2 dijela, kao i titl za taj film koji je također podijeljen na 2 dijela, a htio bih posebno spojiti titlove i posebno film, da izgleda kao svaki drugi divx file (učitam film i posebno učitam titlove)

zanima me kojim bi (po mogućnosti freeware) programima to mogao napraviti, probao sam sa Avi-Mux GUI...što vi kažete na to?? :stoopid: :chears:

probao si? Pa jesi uspjeo? Ja sam uvjek koristio AviMux i sve je bilo uredu. Titlove spojis prije filma, sa "subtitle workshop". Imas opciju spajanje titlova, odaberes ta dva djela titla i za prvi dio oznacis njemu pripadajuci dio filma. Dalje program sve sam preracuna i spoji titl.

film sam uspio spojiti, ali titlove nisam znao s kojim programom...ima li još neki osim workshopa, čini mi se da nije freeware... :goood:

evo, probao sam spojiti u subtitle workshopu, ali ubacim oba subtitla i idem na save i izaberem kao .srt i on spremi, ja pokrenem ono što sam bio dobio od avi mux gui-a i ovaj subtitle, on priča jedno, a dolje piše nešto SASVIM drugo

kako to??

možeš li mi možda ukratko objasniti kako ti spajaš subtitlove?

:goood:

Pokreni Subtitle Workshop i biraj Tools > Join Subtitles
Klikni Add i dodaj prvi dio titla. Označi taj prvi dio, stisni Set Movie Fragment i izaberi prvi dio filma da bi program znao koliko dugo traje i tako pravilno spojio drugi dio.
Ponovno Add i dodaj drugi dio titla.
Neka ti je uključeno Recalculate time values.

Ako zelis DviX prebaciti u DVD odlicno ti moze posluziti DVDFlick

http://www.dvdflick.net/

Podrzava :
Supported file container formats are, amongst others, AVI, MPG, MOV, WMV, ASF, FLV, Matroska and MP4. Supported codecs are amongst others, MPEG-1\2\4 (XVid, DivX, etc.), Windows Media Audio\Video. MP3, OGG Vorbis, H264, and On2 VP5\6. For a full list of supported container, audio and video formats, see http://ffmpeg.mplayerhq.hu/ffmpeg-doc.html#SEC20

Odlican i jednostavan program

Hvala!!

P. S. možete zaključati temu :goood: