prevođenje zvuka ili videa
 

da li itko zna i da li se može prevesti zvuk ili video sa npr engleskog na hrvatski jezik......

npr.ako gledam video da taj program prevodi taj zvuk ili na nekoj web stranici itd.. ...može da prijevod bude i u tekstualnom obliku...
iako nisam probao primjetio sam tako nešto da ima skype ili google prevoditelj ima opciju pričanja u mikrofon i ispisuje se text i prevodi.....

ovdje bi se radilo o tome da taj program koristi zvuk koji se emitira na računalu i ispisuje ga i prevodi.........

nema nitko rješenje...da li bar netko zna da to ne postoji...

nebi reko da takvo što postoji...

Fiverr.com :D

Ovo?

itranslatevoice.com

Po videu se čini ok, ali ne znam kako djeluje u praksi.

https://cloud.google.com/speech/
+
https://cloud.google.com/translate/docs/

To je prakticki najbolje trenutno cemu mozes dobit pristup

Jos samo nac developera da to sklepa i platit googlu koliko vec trazi i to je to

Jel neko vec napravio integrirani app, to ne znam
Al znam da je cijena translate apia 20 dolara svakih 1000000 znakova, a cijena speech apija je 0.024 dolara po minuti

pa radi nekako...bas zato sam i mislio da možda postoji i za ono što sam ja zamislio....samo ne bi koristio zvuk od mikrofona nego sa računala...