PC Ekspert Forum - SUB/IDX u SRT?

PC Ekspert Forum (https://forum.pcekspert.com/index.php)

- Aplikacije (https://forum.pcekspert.com/forumdisplay.php?f=37)

- - SUB/IDX u SRT? (https://forum.pcekspert.com/showthread.php?t=273678)

Prezime

23.10.2015. 09:49

SUB/IDX u SRT?

Kako prebaciti podnaslove iz .sub/.idx ili .sup/.ifo u .srt format?

acer	23.10.2015. 10:37

http://www.nikse.dk/subtitleedit/

Prezime

23.10.2015. 11:48

Taj i koristim, ali pri ucitavanju sub/idx radi prvo automatski OCR nakon kojeg imam toliko gresaka da bi mi lakse bilo sve prepisivat nego te greske ispravljat i nagadjat pojedine nerazumljive rijeci.

Sva vremena su GMT +2. Sada je 12:26.