PC Ekspert Forum - titlovi na gotov avi

PC Ekspert Forum (https://forum.pcekspert.com/index.php)

- Audio, Video, Foto (https://forum.pcekspert.com/forumdisplay.php?f=27)

- - titlovi na gotov avi (https://forum.pcekspert.com/showthread.php?t=19046)

Freek

26.03.2005. 20:52

titlovi na gotov avi

Pošto inace nikad ne stavljam titlove neznam baš kako to ide.
naime ima film koji je prebacen iz MPEG2 u AVI(xvid), film je podijeljen na 2CD-a. A imam subtitle za taj film koji je predviden za jedan CD. Kako to sredit raspolovit subtitle, sinkronizirat ga itd.....:beer:

Tooma

26.03.2005. 22:31

Subtitle Workshop

Sva vremena su GMT +2. Sada je 12:31.