trebam pomoc za WMC 2005
 

sve radi kako treba međutim nemogu nikako namjestit da mi prilikom gledanja nekog filma serije tj divx titlovi budu prikazani na onom crnom dijelu, ako je u 16:9 film a sad svi vec i jesu a tv mi je 4:3 crt kako da dobijem-namjestim da mi titlovi nebudu na slici vec ispod nje. to gom player savrseno radi ali meni treba za wmc. jel se moze u ffshow to namjestit?
svaka pomoc dobrodosla.

Ukratko: ne.

Problem je to što je ffdshow filter i ne barata sa dimenzijama ekrana nego sa dimenzijama videa i samim time može umetati titl samo unutar videa. Player je taj koji to dalje renderira na ekran i on je jedini u mogučnosti zaljepiti titlove izvan okvira videa. MS-ovi playeri ne podržavaju titlove.

Postoji možda mogučnost da se to izvede ukoliko se u ffdshowu može namjestiti da resamplea video na veličinu ekrana bez micanja aspect ratia. Tada bi te crne crte postale dio videa pa bi možda mogao i tamo staviti titl. Ovo nisam probao ali u teoriji je moguće.

ili preko directvobsub-a neš?

directvobsub je također filter sa istim ograničenjima. bojim se da tu nema kruha...